Pour le Kenneth Branagh, la mise en scène est remplie de trouvailles, c'est frais, la reine de la nuit voltige comme la fée Clochette, il n'y a pas de réserve sur le jeu des acteurs mais, mais
qu'est ce que les airs perdent comme puissance à être chantés en anglais, même si c'est bien chanté.
Nous l'avons vu en famille hier soir et bien, ce matin, nous avons mis un CD au petit déjeuner pour retrouver les airs dans la langue d'origine et la reine de la nuit c'est vraiment autre chose.